فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق造句
例句与造句
- فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
联合国灾难评估和协调小组 - فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
联合国灾害评估和协调小组 - فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
阿根廷洪水救灾协调任务 - فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
联合国救灾协调和灾害评估小组 - فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
灾害评估和协调 - وقد بلغت طاقة الاستجابة المتوافرة لدى فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق 156 خبيرا يغطون 45 بلدا.
联合国灾害评估和协调队的应变能力达致156个专家和45个国家。 - وواصل نظام فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق العمل مع الدول الأعضاء لزيادة قدرتها على التأهب والاستجابة.
联合国灾害评估和协调系统继续与会员国一道努力,加强其备灾和应灾能力。 - قام فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بما مجموعه 14 بعثة لمواجهة الكوارث في الفترة 2010-2011.
2010-2011年,联合国灾害评估和协调小组派出了14个救灾特派团。 - وأُنشئ ترتيب مشابه في بيرا، بدعم من فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بشأنها، لخدمة منطقتي بوزي وسيف.
在灾害评估组的支助下,在贝拉也建立了类似的安排,为布济和萨韦地区提供服务。 - ونظم أيضا فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق دورات تعريفية وتدريبية موجهة لأفريقيا وأوروبا، والأمريكتين، ومنطقتي آسيا والمحيط الهادئ.
在非洲、欧洲、美洲和亚太地区也举办了联合国灾害评估和协调简介班和复习训练课程。 - اضطلع فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بـ 13 بعثة في إطار الاستجابة لحالات الكوارث في عام 2008 و 11 بعثة في عام 2009.
灾害评估和协调工作队2008年派出13个救灾特派团,2009年派出11个。 - وقدم مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية خدمات تنسيق ميدانية في المقاطعات المتضررة وأرسل فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق لدعم عمليات التقييم.
人道主义事务协调厅在受灾县提供了现场协调,联合国灾害评估和协调小组也奉派支持评估。 - وتشجع الدول الأعضاء على المشاركة مشاركة نشطة في الشبكات الإقليمية المعنية بالاستجابة في حالات الكوارث مثل فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق والفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ.
鼓励会员国积极参加区域救灾网络,如灾害评估和协调小组和国际搜索救援咨询小组。 - وعملت منظومة فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق عن كثب مع المنظمات الإقليمية مثل آلية الحماية المدنية التابعة للاتحاد الأوروبي ورابطة أمم جنوب شرق آسيا.
灾害评估和协调工作队系统与欧洲联盟委员会公民保护机制和东盟等区域组织开展密切合作。 - واصل فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق العمل بشكل وثيق مع شركائه في الاستجابة لحالات الطوارئ، ونشر بعثات التأهب للكوارث وتيسير التدريب في مجال التوعية.
灾害评估和协调小组继续与应急伙伴密切合作,并部署备灾特派团,协助开展提高认识培训。
更多例句: 下一页
相关词汇
- "فريق الأمم المتحدة المواضيعي المعني بالمسائل الجنسانية"造句
- "فريق الأمم المتحدة المعني بمكافحة الألغام"造句
- "فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات"造句
- "فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم"造句
- "فريق الأمم المتحدة المتخصص في الشؤون الجنسانية"造句
- "فريق الأمم المتحدة لدعم الشرطة"造句
- "فريق الأمم المتحدة للاتصال"造句
- "فريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا"造句
- "فريق الأمم المتحدة للاتصالات"造句
- "فريق الأمم المتحدة للجهات الرئيسية المانحة"造句